ࡱ > q` n bjbjqPqP : : ) 7 d d d d d d d : : : 8 : T (; \ ą ; ; ; ; ; o= = = 7 9 9 9 9 9 9 $ h ] ! d = M= " o= = = ] d d ; ; ~ B B B = d ; d ; 7 B = 7 B B : G , d d WH ; ; Pe- : ? ` G $ 0 ą H R A T WH WH |; d Ӄ @ = = B = = = = = ] ] iB d = = = ą = = = = . . x d @ d d d d d d !" &/ ! #&, ! / ! " 2 3 . 0 6 . 2 0 1 4 ! 2 7 5 A>740=88 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 ?> <56=0F8>=0;L=K< >B=>H5=8O< ! F5;LN >1J548=5=8O CA8;89 >@30=>2 2;0AB8, =0CG=KE, >1@07>20B5;L=KE, :C;LBC@=KE CG@5645=89 8 >1I5AB25==KE MB=8G5A:8E >1J548=5=89 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 4;O >15A?5G5=8O AB018;L=>3> ?>78B82=>3> @0728B8O AD5@K <56MB=8G5A:8E >B=>H5=89, @C:>2>4AB2COAL ?. 4 G. 1 . AB. 2 7 . 1 #AB020 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O 875;>2A:89 <C=8F8?0;L=K9 @09>=, 04<8=8AB@0F8O <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 !"/": 1 . !>740BL <C=8F8?0;L=K9 A>25B ?> <56=0F8>=0;L=K< >B=>H5=8O< ?@8 3;025 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. 2 . #B25@48BL ?@8;0305<K5: 2 . 1 . ?>;>65=85 > <C=8F8?0;L=>< A>25B5 ?> <56=0F8>=0;L=K< >B=>H5=8O< ?@8 3;025 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0; 2 . 2 . A>AB02 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 ?> <56=0F8>=0;L=K< >B=>H5=8O< ?@8 3;025 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. 3 . >=B@>;L 70 8A?>;=5=85< ?>AB0=>2;5=8O >AB02;ON 70 A>1>9. ;020 04<8=8AB@0F88 <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 . . 02@8;>2 #" ?>AB0=>2;5=85< 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 >B 2 3 . 0 6 . 2 0 1 4 ! 2 7 5 > <C=8F8?0;L=>< A>25B5 ?> <56=0F8>=0;L=K< >B=>H5=8O< ?@8 3;025 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 I . 1I85 ?>;>65=8O C=8F8?0;L=K9 A>25B ?> <56=0F8>=0;L=K< >B=>H5=8O< ?@8 3;025 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 ( 40;55 - C=8F8?0;L=K9 A>25B) O2;O5BAO :>;;5380;L=K< A>25I0B5;L=K< >@30=><, A>740==K< 2 F5;OE :>=A>;840F88 CA8;89 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 8 8=AB8BCB>2 3@0640=A:>3> >1I5AB20, =0?@02;5==KE =0 CB25@645=85 2 >1I5AB25==>< A>7=0=88 68B5;59 F5==>AB59 3C<0=87<0, >B25G0NI8E B@048F8O< 3@0640=A:>9 A>;840@=>AB8 8 <56=0F8>=0;L=>3> A>3;0A8O. !>25B >:07K205B A>459AB285 >15A?5G5=8N ?@02 3@0640= =0 MB=>:C;LBC@=>5 @0728B85, ?@>D8;0:B8:5 48A:@8<8=0F88 ?> ?@87=0:0< @0A>2>9, =0F8>=0;L=>9, O7K:>2>9 8;8 @5;838>7=>9 ?@8=04;56=>AB8, A>E@0=5=8N 8 C:@5?;5=8N 548=AB20 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. >;>65=85 > <C=8F8?0;L=>< A>25B5 8 53> A>AB02 CB25@640NBAO 3;02>9 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. @54A540B5;5< A>25B0 O2;O5BAO 3;020 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. A>AB02 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 2E>4OB ?@54AB028B5;8 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0, @C:>2>48B5;8 =0F8>=0;L=KE >1I5AB25==KE >@30=870F89. I I . @02>2K5 >A=>2K 45OB5;L=>AB8 A2>59 45OB5;L=>AB8 <C=8F8?0;L=K9 A>25B @C:>2>4AB2C5BAO H Y P E R L I N K c o n s u l t a n t p l u s : / / o f f l i n e / r e f = 1 F 7 C 2 B 9 C 4 D 2 6 7 5 D 6 F C 5 5 8 0 E 6 E 8 2 4 6 E 2 A D C B 9 5 B 6 0 8 B 1 2 E B D E 2 3 2 0 2 D Q C C E I >=AB8BCF859 >AA89A:>9 $545@0F88, D545@0;L=K<8 70:>=0<8 8 8=K<8 =>@<0B82=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8 D545@0;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, 70:>=0<8 5@<A:>3> :@0O, C:070<8 8 @0A?>@O65=8O<8 3C15@=0B>@0 5@<A:>3> :@0O, #AB02>< 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0, =>@<0B82=>- ?@02>2K<8 0:B0<8 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0, 0 B0: 65 =0AB>OI8< >;>65=85<. I I I . 040G8 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 A=>2=K<8 7040G0<8 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 O2;ONBAO: >1AC645=85 ?@0:B8:8 @50;870F88 3>AC40@AB25==>9 =0F8>=0;L=>9 ?>;8B8:8 =0 B5@@8B>@88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0; ?>43>B>2:0 ?@54;>65=89 3;025 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 ?> >?@545;5=8N ?@8>@8B5B=KE =0?@02;5=89 3>AC40@AB25==>9 =0F8>=0;L=>9 ?>;8B8:8 2 @09>=5; >15A?5G5=85 2708<>459AB28O >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, =0F8>=0;L=KE >1I5AB25==KE >@30=870F89, =0CG=KE 8 4@C38E >@30=870F89 ?> 2>?@>A0< <56=0F8>=0;L=KE >B=>H5=89. I V . >;=><>G8O <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 C=8F8?0;L=K9 A>25B 4;O 2K?>;=5=8O 2>7;>65==KE =0 =53> 7040G 8<55B ?@02>: ?> 8B>30< @0AA<>B@5=8O 2>?@>A>2 =0 A2>8E 70A540=8OE ?@8=8<0BL @5:><5=40F88 : 45OB5;L=>AB8 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 5@<A:>3> :@0O, B5@@8B>@80;L=KE >@30=>2, 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 2 5@<A:>< :@05, >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 5@<A:>3> :@0O, =0F8>=0;L=KE >1I5AB25==KE >1J548=5=89 8 =0CG=KE >@30=870F89 2 AD5@5 <56=0F8>=0;L=KE >B=>H5=89; 70?@0H820BL 8 ?>;CG0BL 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5 =5>1E>48<K5 <0B5@80;K >B 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 5@<A:>3> :@0O, B5@@8B>@80;L=KE >@30=>2 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 2 5@<A:>< :@05, >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 5@<A:>3> :@0O, =0F8>=0;L=KE >1I5AB25==KE >1J548=5=89 8 =0CG=KE >@30=870F89; ?@83;0H0BL =0 A2>8 70A540=8O 4>;6=>AB=KE ;8F 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 5@<A:>3> :@0O, B5@@8B>@80;L=KE >@30=>2 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 2 5@<A:>< :@05, >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 5@<A:>3> :@0O, ?@54AB028B5;59 =0F8>=0;L=KE >1I5AB25==KE >1J548=5=89 8 =0CG=KE >@30=870F89 8 4@C38E ;8F; =0?@02;OBL G;5=>2 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 4;O CG0AB8O 2 ?@>2>48<KE =0F8>=0;L=K<8 >1I5AB25==K<8 >1J548=5=8O<8, =0CG=K<8 8 4@C38<8 >@30=870F8O<8, D545@0;L=K<8 >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88, 8A?>;=8B5;L=K<8 >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 5@<A:>3> :@0O, B5@@8B>@80;L=K<8 >@30=0<8 8A?>;=8B5 d > v z | ɮrr`XPE h hl! CJ aJ h` CJ aJ hh CJ aJ #hK hh 5B*CJ \aJ ph h*R 5B*CJ \aJ ph hh 5B*CJ \aJ ph hLC 5B*CJ \aJ ph hl! 5B*CJ \aJ ph h$ hl! CJ aJ hl! CJ aJ h m CJ aJ h*R CJ aJ hk 8 hl! 5CJ aJ hY hl! 5CJ aJ hl! 5CJ aJ j hl! UmH nH u d J L F $-D M a$gdl! -D 1$M gd*R $-D 1$M `a$gd*R d -D 1$M gdl! $x a$gdl! $x a$gdl! $a$gdl! "n n " $ F H L N R T V X J L X Z f D F P H P h ѾѶѾѦn #h*R B*CJ OJ QJ ^J aJ ph #hl! B*CJ OJ QJ ^J aJ ph hl! CJ aJ hV B*CJ aJ ph hQ CJ aJ h*R CJ aJ h` CJ aJ hLC CJ aJ h hl! CJ aJ hl! CJ aJ h*R hl! CJ aJ h*R hl! B*CJ aJ ph hl! B*CJ aJ ph )F j l n p r t v x z | ~ 4-D M ^4gd*R $-D M a$gdv gdl! -D 1$M gd*R $p-D 1$M `pa$gdl! h | T p r ~ , \ ^ ` 2 > @ ߺߺߺ߲ߺ߮|qiqiqiqai h"F CJ aJ hLC CJ aJ hYM hv CJ aJ hLC 5CJ \aJ hYM h*R 5CJ \aJ h*R 5CJ \aJ hYM hv 5CJ \aJ hv h*R CJ aJ hI hv CJ aJ h*R hv h*R hv CJ aJ hOL CJ aJ hv CJ aJ h*R B*CJ aJ ph hv B*CJ aJ ph $ : r , ^ T V ! ! $`a$gd*R $`a$gdv $@&a$gdv $a$gdv $a$gdv 4-D M ] ^4gd*R @ p * N z ! H! ! ! " " V" |" " p# # # # $ 0% B% \% ' 8' . . 0 D 0F lF ~F F LG G G G ⭙ Uh CJ aJ h m h"F CJ aJ h"F 6CJ aJ h"F CJ aJ hYM h3) CJ aJ h"F hv CJ aJ j h"F hv CJ UaJ h[ CJ aJ hYM hv CJ aJ hLC CJ aJ hLC h"F CJ aJ 8! l! Z" # $ $ @% B% % ( + |. "F $F |F ~F G H ~K vL M N O O $a$gdv $ `a$gd*R $@&a$gdv $`a$gdv $`a$gd*R ;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 2 5@<A:>< :@05, 8A?>;=8B5;L=K<8 >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 8 >@30=0<8 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O <5@>?@8OB8OE, =0 :>B>@KE >1AC640NBAO 2>?@>AK, :0A0NI85AO <56=0F8>=0;L=KE >B=>H5=89. V . @30=870F8O @01>BK <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 C=8F8?0;L=K9 A>25B >ACI5AB2;O5B A2>N 45OB5;L=>ABL 2 A>>B25BAB288 A 5653>4=K< ?;0=>< @01>BK, CB25@6405<K< =0 70A540=88 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0. 0A540=8O <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 ?@>2>4OBAO =5 @565 >4=>3> @070 2 H5ABL <5AOF52. A;CG05 =5>1E>48<>AB8 <>3CB ?@>2>48BLAO 2=5>G5@54=K5 70A540=8O <C=8F8?0;L=>3> A>25B0. 0A540=85 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 AG8B05BAO ?@02><>G=K<, 5A;8 =0 =5< ?@8ACBAB2C5B =5 <5=55 ?>;>28=K G;5=>2 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0. 5H5=8O <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 ?@8=8<0NBAO 1>;LH8=AB2>< 3>;>A>2 ?@8ACBAB2CNI8E =0 70A540=88 G;5=>2 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0. @8 @025=AB25 3>;>A>2 @5H0NI8< O2;O5BAO 3>;>A ?@54A540B5;LAB2CNI53> =0 70A540=88. 5H5=8O <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 >D>@<;ONBAO ?@>B>:>;><, :>B>@K9 ?>4?8AK205BAO ?@54A540B5;LAB2CNI8< =0 70A540=88 8 A5:@5B0@5<. ;O @50;870F88 @5H5=89 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 <>3CB 874020BLAO ?>AB0=>2;5=8O 8 @0A?>@O65=8O 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. >43>B>2:C 8 >@30=870F8N ?@>2545=8O 70A540=89 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 >ACI5AB2;O5B >B25BAB25==K9 A5:@5B0@L <C=8F8?0;L=>3> A>25B0. 15A?5G5=85 45OB5;L=>AB8 <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 >ACI5AB2;O5B >B45; ?> 2=CB@5==59 ?>;8B8:8 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. #" ?>AB0=>2;5=85< 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 >B 2 3 . 0 6 . 2 0 1 4 ! 2 7 5 !!" #&, !" ?> <56=0F8>=0;L=K< >B=>H5=8O< ?@8 3;025 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 @54A540B5;L <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 02@8;>2 - 3;020 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> ;5:A0=4@ 8:>;0528G <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 0<5AB8B5;L ?@54A540B5;O <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 0<8= - =0G0;L=8: >B45;0 ?> 2=CB@5==59 ?>;8B8:5 ;5:A0=4@ ;5:A5528G 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 B25BAB25==K9 A5:@5B0@L <C=8F8?0;L=>3> A>25B0 !018@>20 - 254CI89 A?5F80;8AB >B45;0 ?> 2=CB@5==59 -;L28@0 8=C;;052=0 ?>;8B8:5 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 ';5=K <C=8F8?0;L=>3> A>25B0: 1;052 - 8<0<- <CEB0A81 <CAC;L<0=A:>9 @5;838>7=>9 =20@ @8?>28G >@30=870F88 875;>2A:89 CEB0A810B 5@<A:>3> CDB8OB0 ( ?> A>3;0A>20=8N) >@>=G8E8=0 - #$! >AA88 ?> 5@<A:><C :@0N 2 3. 875;5 ;L30 0;5=B8=>2=0 ( ?> A>3;0A>20=8N) 0;O<>20 - G;5= B0B0@>- 10H:8@A:>3> >B45;0 # !& 048=0 0A8<>2=0 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 ( ?> A>3;0A>20=8N) ;07K@8=0 - <5B>48AB B0B0@>- 10H:8@A:>3> >B45;0 # !& 8<<0 8==0E<0B>2=0 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 ( ?> A>3;0A>20=8N) >3>;52 - A2OI5==8:- 855@59 !2OB>- 8:>;052A:>9 &5@:28 ;5:A59 ;5:A0=4@>28G 3. 875; ( ?> A>3;0A>20=8N) 0:8@>20 - ?@54A540B5;L 3>@>4A:>3> A>25B0 65=I8= :0B5@8=0 20=>2=0 ( ?> A>3;0A>20=8N) A0520 - 8. >. 48@5:B>@0 ( 3;02=>3> @540:B>@0) 8=0840 1@0<>2=0 5:;0<=>- 8740B5;LA:89 F5=B@ ( ?> A>3;0A>20=8N) >20;L - 3;020 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> 3>@>4A:>3> !25B;0=0 (09EC;;>2=0 ?>A5;5=8O ( ?> A>3;0A>20=8N) >=LH8= - AB0@H89 ?><>I=8: ?@>:C@>@0 3. 875;0 235=89 8:B>@>28G ( ?> A>3;0A>20=8N) >38=>2 - 48@5:B>@ # 875;>2A:89 ?>;8B5E=8G5A:89 3>@L =0B>;L528G B5E=8:C< ( ?> A>3;0A>20=8N) 0@D8=0 - # #$ 2 3. 875;5 5@<A:>3> :@0O 0;5=B8=0 8:>;052=0 ( ?> A>3;0A>20=8N) 5E@0;852 - ?@54AB028B5;L >1I5AB25==>AB8 75@109460=FK (0E;0@ (0E1010 3;K ( ?> A>3;0A>20=8N) 8B8=0 - 3;020 (0EB8=A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O "0BLO=0 8:B>@>2=0 ( ?> A>3;0A>20=8N) 8:8D>@>20 - =0G0;L=8: >B45;0 :C;LBC@K, A?>@B0, BC@87<0 8 N4<8;0 8:B>@>2=0 <>;>456=>9 ?>;8B8:8 04<8=8AB@0F88 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 >@>2 - 3;020 &5=B@0;L=>- >A?0HA:>3> A5;LA:>3> ;048<8@ 8:>;0528G ?>A5;5=8O ( ?> A>3;0A>20=8N) 02;>20 - =0G0;L=8: C?@02;5=8O >1@07>20=8O 04<8=8AB@0F88 5@0 ;5:A552=0 875;>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 !5<5=>2 - >< !5<5=>20 ( ?> A>3;0A>20=8N) ;048<8@ ;048<8@>28G $0B552 - 3;020 !525@=>- >A?0HA:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O 8:B>@ 5=80<8=>28G ( ?> A>3;0A>20=8N) $8;8<>=>20 - 48@5:B>@ # 875;>2A:0O <56?>A5;5=G5A:0O 0B0;LO 0;5=B8=>2=0 181;8>B5:0 ( ?> A>3;0A>20=8N) &C@8: - 3;020 .6=>- >A?0HA:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O 0B0;LO 8:>;052=0 ( ?> A>3;0A>20=8N) (04@8=0 - 48@5:B>@ # 875;>2A:89 :@05254G5A:89 5=5@0 C@30;552=0 <C759 ( ?> A>3;0A>20=8N) (8;O520 - 70<5AB8B5;L =0G0;L=8:0 >B45;0 ?>;8F88 "0BLO=0 C4>;LD>2=0 ( 48A;>:0F8O 3. 875;) <56<C=8F8?0;L=>3> >AA88 C10E8=A:89 ( ?> A>3;0A>20=8N) (;O?8=0 - =0G0;L=8: &5=B@0 70=OB>AB8 =0A5;5=8O 3. 875; "0BLO=0 8:>;052=0 ( ?> A>3;0A>20=8N) - ?>AB0=>2;5=85 ! 2 7 5 >B 2 3 . 0 6 . 2 0 1 4 , >N G H H H I I I I J J J K K L L L M M M M N bN ~N N N O RO O O O 6P Q Q (Q *Q ~Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q ˈ} hYM 5CJ \aJ hYM hv 5CJ \aJ hI h*R CJ aJ h*R CJ aJ h*R h*R h*R h*R CJ aJ hr CJ aJ hYM CJ aJ hv huz^ CJ aJ hYM h3) CJ aJ hYM h CJ aJ h CJ aJ hYM hv CJ aJ /O O 8P :P